TERMES, CONDITIONS & DONNÉES PERSONNELLES

Termes et conditions

Programmes d’exercices Pilates au Cercle Pilates

ARTICLE 1 – Conditions d’annulation:

Je comprends qu’un préavis de 24 heures est requis pour annuler une session sans frais, sinon la session est due dans sa totalité. J’avertirai directement mon instructeur si je dois changer mes rendez-vous. Je comprends que les packs de crédits expirent à la fin de chaque délai indiqué selon le pack acheté.

ARTICLE 2 – Risques et responsabilité:

Je comprends que l’activité de Pilates, bien que généralement considérée comme sûre, est une activité potentiellement dangereuse. J’ai également été informé(e), j’ai compris et je suis conscient(e) du fait que les activités de conditionnement physique impliquent un risque de blessure, y compris un risque de mort ou d’invalidité grave, et que je participe volontairement à ces activités et que j’utilise du matériel et des machines en pleine connaissance, compréhension et conscience des dangers encourus. J’accepte par la présente d’assumer et d’accepter expressément tous les risques de blessure ou de décès.

ARTICLE 3 – État de santé:

Je comprends qu’il est de mon devoir de faire part de tous les problèmes de santé que j’ai. J’informerai mon instructeur si l’une des activités me met mal à l’aise, je cesserai de faire un exercice et signalerai sans délai tout sentiment inhabituel (comme un malaise à la poitrine, des nausées, des vertiges). Le Cercle Pilates accepte de garder toutes les informations relatives à la santé confidentielles.

ARTICLE 4 – PréPrélèvement automatique:

En choisissant cette option, J’accepte d’être facturé et prélevé pour mon pack de cours et de sessions lorsque celui arrive à échéance et pour toute session ou service supplémentaire au fur et à mesure de son déroulement. Je comprends que je dois informer Le Cercle Pilates de l’annulation du prélèvement 10 jours avant l’échéance. Je comprends que mes crédits doivent être utilisés avant la fin de leur date d’expiration et ne pourront être reportés.

 

ARTICLE 5 – Données personnelles

Le Client est informé que la collecte de ses données à caractère personnel est nécessaire à la vente des Services et leur réalisation et délivrance, confiées au Prestataire. Ces données à caractère personnel sont récoltées uniquement pour l’exécution du contrat de prestations de services.

5.1 Collecte des données à caractère personnel

Les données à caractère personnel qui sont collectées sur le site https://lecerclepilates.com sont les suivantes :

Ouverture de compte

Lors de la création du compte Client / utilisateur :

Noms, prénoms, adresse postale, numéro de téléphone et adresse e-mail.

Paiement

Dans le cadre du paiement des Prestations proposés sur le site https://lecerclepilates.com, celui-ci enregistre des données financières relatives au compte bancaire ou à la carte de crédit du Client / utilisateur.

5.2 Destinataires des données à caractère personnel

Les données à caractère personnel sont réservées à l’usage unique du Prestataire et de ses salariés.

Le responsable de traitement des données est le Prestataire, au sens de la loi Informatique et libertés et à compter du 25 mai 2018 du Règlement 2016/679 sur la protection des données à caractère personnel.

5.3 limitation du traitement

Sauf si le Client exprime son accord exprès, ses données à caractère personnelles ne sont pas utilisées à des fins publicitaires ou marketing.

5.4 Durée de conservation des données

Le Prestataire conservera les données ainsi recueillies pendant un délai de 5 ans, couvrant le temps de la prescription de la responsabilité civile contractuelle applicable.

5.5 Sécurité et confidentialité

Le Prestataire met en œuvre des mesures organisationnelles, techniques, logicielles et physiques en matière de sécurité du numérique pour protéger les données personnelles contre les altérations, destructions et accès non autorisés. Toutefois il est à signaler qu’Internet n’est pas un environnement complètement sécurisé et le Prestataire ne peut garantir la sécurité de la transmission ou du stockage des informations sur Internet.

5.6 Mise en œuvre des droits des Clients et utilisateurs

En application de la règlementation applicable aux données à caractère personnel, les Clients et utilisateurs du site https://lecerclepilates.com disposent des droits suivants :

Ils peuvent mettre à jour ou supprimer les données qui les concernent de la manière suivante :
En se connectant sur son compte..

Ils peuvent supprimer leur compte en écrivant à l’adresse électronique indiqué à l’article 9.3 « Responsable de traitement »
Ils peuvent exercer leur droit d’accès pour connaître les données personnelles les concernant en écrivant à l’adresse indiqué à l’article 9.3 « Responsable de traitement »
Si les données à caractère personnel détenues par le Prestataire sont inexactes, ils peuvent demander la mise à jour des informations des informations en écrivant à l’adresse indiqué à l’article 9.3 « Responsable de traitement »
Ils peuvent demander la suppression de leurs données à caractère personnel, conformément aux lois applicables en matière de protection des données en écrivant à l’adresse indiqué à l’article 9.3 « Responsable de traitement »
Ils peuvent également solliciter la portabilité des données détenues par le Prestataire vers un autre prestataire
Enfin, ils peuvent s’opposer au traitement de leurs données par le Prestataire
Ces droits, dès lors qu’ils ne s’opposent pas à la finalité du traitement, peuvent être exercé en adressant une demande par courrier ou par E-mail au Responsable de traitement dont les coordonnées sont indiquées ci-dessus.

Le responsable de traitement doit apporter une réponse dans un délai maximum d’un mois.

En cas de refus de faire droit à la demande du Client, celui-ci doit être motivé.

Le Client est informé qu’en cas de refus, il peut introduire une réclamation auprès de la CNIL (3 place de Fontenoy, 75007 PARIS) ou saisir une autorité judiciaire.

Le Client peut être invité à cocher une case au titre de laquelle il accepte de recevoir des mails à caractère informatifs et publicitaires de la part du Prestataire. Il aura toujours la possibilité de retirer son accord à tout moment en contactant le Prestataire (coordonnées ci-dessus) ou en suivant le lien de désabonnement.

ARTICLE 6 – Propriété intellectuelle

Le contenu du site https://lecerclepilates.com est la propriété du Vendeur et de ses partenaires et est protégé par les lois françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle.

Toute reproduction totale ou partielle de ce contenu est strictement interdite et est susceptible de constituer un délit de contrefaçon.